mercoledì 9 novembre 2016

Kriegsmarine (1935-1945) da identificare, scritte sul retro

Il ragazzo in questa foto, dovrebbe appartenere alla
Kriegsmarine, ossia alla marina militare tedesca, quindi se non vado errando, tra il 1935 ed il 1945.
Sul retro della foto dovrebbe esserci una scritta in tedesco da tradurre, per quanto possibile, non ci sono altri indizi.
Se qualcuno riconosce e riesce a capire cosa c'è scritto, per identificare meglio foto ed evento non sarebbe male.
Fanno molto tristezza, queste foto vendute, senza appartenenza, senza una storia... o meglio con una storia che noi non conosciamo perché è andata persa per noncuranza o eventi maggiori, a noi non noti.
Si è letto e sentito molto della seconda guerra mondiale e di questi soldati tedeschi, duri e spietati che seminavano il terrore con le loro gesta.
Guardando alcune delle loro foto però, la mia mente vaga ...vedo ragazzi anche molto giovani, anche con visi innocenti, che sembrano essere stati buttati in una cruda realtà più grande di loro, vedo la follia umana che ha fatto tanti e tanti morti, con mille facce, mille storie e mille origini, un passato in cui oggi non ci riconosciamo, ma che guardiamo con spavento, dolore e fascino.
Volti che ricordano, ragazzi di oggi che fanno la loro vita semplice, di piccole lotte, si scontrano con questi visi simili, ma così diversi per il loro vissuto e probabile scomparsa, buttati verso strade spesso senza ritorno.
Ragazzi, quasi bambini, che nel tempo vengono anche cancellati e dimenticati....la storia sembra che si stia perdendo, rimangono tanti dati, ma di questi volti, di queste storie, di tanti soldati, che abbiano fatto male o bene, si è persa la conoscenza.
Voglio insieme a voi restituire per quanto ci è possibile, i frammenti di questa "storia" , perché non solo i più famosi, debbano essere ricordati e anche le piccole storie possono essere le più grandi, ogni particolare potrebbe essere il tassello mancante, non dimenticate, condividete.
Se lo riconoscete in qualche foto o ne capite di più, o volete condividere storie che conoscete, fateci sapere!!            

Nessun commento:

Posta un commento